Termin składania dokumentów
Ogoszenie 18-05-2017
Usługa tłumaczenia ustnego konsekutywnego z języka polskiego na język angielski oraz z języka angielskiego na język polski wykonana przez jednego tłumacza w dniu 05.06.2017 r.
- tłumaczenie konsekutywne przez jednego tłumacza z języka polskiego na język angielski oraz z języka angielskiego na język polski
- termin tłumaczenia: 05.06.2017 r.
- miejsce tłumaczenia: Urząd Miasta Lublin
- całościowy czas pracy tłumacza nie przekroczy 5,5 godzin (uwzględniając przerwy)
1. Warunki udziału w postępowaniu:
Dla udokumentowania wiedzy niezbędne jest dołączenie do oferty skanu dyplomu ukończenia studiów magisterskich na kierunku filologii angielskiej lub dyplomu tłumacza lub certyfikatu międzynarodowego poświadczającego znajomość języka angielskiego osoby mającej wykonać zamówienie.
Dla udokumentowania minimum trzyletniego doświadczenia niezbędne jest dołączenie do oferty skanu podpisanego wykazu tłumaczeń zawierającego informacje o wykonanych przez danego tłumacza w ciągu trzech ostatnich lat tłumaczeniach (po dwa tłumaczenia pomiędzy językami polskim i angielskim w każdym z trzech ostatnich lat począwszy od dnia opublikowania niniejszego ogłoszenia) lub skanów umów, protokołów zdawczo-odbiorczych lub referencji potwierdzających prawidłowe wykonanie tłumaczeń (po dwa tłumaczenia pomiędzy językami polskim i angielskim w każdym z trzech ostatnich lat począwszy od dnia opublikowania niniejszego ogłoszenia)
Ponadto należy przesłać CV tłumacza.
Oferty nie spełniające tych kryteriów zostaną odrzucone ze względów formalnych.
2. Kryteria oceny:
- cena brutto – 60 pkt.
najniższa cena
------------------------------ x 60 pkt
cena badanej oferty
- doświadczenie udokumentowane poprzez skany umów, protokołów zdawczo-odbiorczych lub referencji – 40 pkt.
Powyższe kryterium będzie oceniane następująco:
1 - 2 tłumaczeń – 10 pkt
2 - 5 tłumaczeń – 20 pkt
6 - 8 tłumaczeń – 30 pkt
9 - 10 tłumaczeń – 40 pkt
3. Osoby do kontaktu:
Marcin Chrapowicki, tel. 81 466 28 92, e-mail:
Konrad Mazurkiewicz, tel. 81 466 28 56, e-mail:
Niniejsze zapytanie jest zapytaniem ofertowym nie objętym przepisami Prawo zamówień publicznych. Zamawiający zastrzega sobie prawo modyfikacji i unieważnienia procedury wyboru. Wykonawcy bez podania przyczyny. Zamawiający zastrzega prawo do negocjacji z wybranym Wykonawcą modyfikacji złożonych ofert w zakresie ostatecznej wartości zamówienia oraz uszczegółowienia zakresu zamówienia i terminów jego wykonania. O ewentualnym wybraniu Państwa oferty zostaniecie Państwo poinformowani poprzez przesłanie e-maila.
Data | Użytkownik | Zmiany | Zapisane wersje |
---|---|---|---|
16-01-2018 13:29 | Wojciech Jankowski | ustawienie daty dezaktywacji dokumentu - archiwizacja dokumentu | Wersja aktualnie wyświetlana |
18-05-2017 | Konrad Mazurkiewicz | Automatyczne zarchiwizowanie nieaktualnej wersji dokumentu. | Zobacz |