Treść pytania
Wnoszę o udostępnienie protokołu kontroli dotyczącego sprawy AK-K-I.1711.73.2019- kontrola w Centrum Nauki i Biznesu Żak w Lublinie, którą objęto sprawdzenie obecności słuchaczy w obowiązkowych zajęciach edukacyjnych w październiku 2019 r. oraz udostępnienia protokołu kontroli dotyczącego sprawy AK-K-I.1711.33.2019 – kontrola Szkoły TWP w Lublinie, którą objęto pobranie dotacji z budżetu miasta Lublin od 1 stycznia 2018 do 30 czerwca 2019 r. i wykorzystanie dotacji w 2018 r. na realizację zadań szkół zgodnie z dyspozycją art. 35 ust. 1-3 ufzo.
Treść odpowiedzi
Odpowiadając na pytanie nr 1 przesyłam w załączniku skan treści protokołu kontroli, jaki organ posiada w aktach sprawy znak: AK-K-I.1711.73.2019 oraz wystąpienia pokontrolnego. Jednocześnie informuję, że podpisane przez kontrolera (oryginalne) dwa egzemplarze protokołu kontroli zostały przekazane do organu prowadzącego szkołę celem zapoznania się z ustaleniami kontroli oraz podpisania przez Prezesa Zarządu. Do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek organ prowadzący szkoły nie zwrócił żadnego z wymienionych egzemplarzy.
Odpowiadając na pytanie nr 2 przesyłam w załączniku skan protokołu kontroli dotyczącego sprawy AK-K-I.1711.33.2019 oraz wystąpienie pokontrolne.
Jednocześnie informuję, że udostępniona dokumentacja zgodnie z art. 5 ust. 2 ustawy o dostępie do informacji publicznej została zanonimizowana ze względu na ochronę do prywatności osoby fizycznej.
Dodatkowo informuję, że dokumenty będące załącznikami do wskazanego we wniosku protokołu AK-K-I.1711.33.2019 nie stanowią informacji publicznej. Informacji publicznej nie stanowią bowiem wszelkiego rodzaju dokumenty prywatne, które podmiot prywatny kieruje do organu administracji publicznej. Nie jest przy tym istotne, jakiego rodzaju postępowanie wszczyna dokument prywatny (administracyjne, skargowo - wnioskowe czy inne) i czy w ogóle wszczyna, bądź też, jakiej czynności organu oczekuje podmiot, składając dokument prywatny. Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 11 maja 2006 r. o sygn. akt II OSK 812/05 (publ. LEX nr 236465), wyraził pogląd, że dokumenty prywatne, jako takie, nie stanowią informacji publicznej, w rozumieniu ustawy o dostępie do informacji publicznej.
Dokument prywatny, niezależnie od tego, czy wszczyna postępowanie w konkretnej sprawie przed organem administracji publicznej czy też nie, współtworzy wespół z innymi dokumentami całość akt prowadzonej przed nim sprawy. Jednak fakt, że dokument prywatny trafia do organu i służy realizacji powierzonych prawem zadań organu, nie oznacza, że przez to nabiera on cech dokumentu urzędowego. Dokument skierowany do organu administracji publicznej przez podmiot prywatny nigdy nie stanie się dokumentem urzędowym tylko dlatego, że został doń zaadresowany i znajduje się w jego posiadaniu. W związku z powyższym wymienione dokumenty prywatne nie mogą być udostępnione w trybie dostępu do informacji publicznej.
Plik odpowiedzi
Data | Użytkownik | Zmiany | Zapisane wersje |
---|---|---|---|
25-05-2021 13:53 | Kamila Karamon | dodanie wersji dostępnej cyfrowo dokumentów | Wersja aktualnie wyświetlana |
03-11-2020 12:40 | Joanna Kapica-Tokarczyk | utworzenie dokumentu na podstawie sprawy KP-PP-I.1431.68.2020 | Zobacz |