Wyszukaj usługę
Zarezerwuj wizytę
Rejestracja aktu zagranicznego (umiejscowienie aktu)
Data utworzenia: 20-11-2007
Numer karty informacyjnej
USC-017
Komórka organizacyjna załatwiająca sprawę
Status
Obowiązujący
TREŚĆ ARCHIWALNA
WERSJA NIEAKTUALNA
Wymagane wnioski
USC-017-01 - wniosek o wpisanie aktu do polskich ksiąg stanu cywilnego i, w razie potrzeby, o jego jednoczesne uzupełnienie lub sprostowanie
Lista wniosków
919-1.pdf
Data dodania: 08-06-2009
Rozmiar załącznika: 57,55 KB
919-1.pdf
Wymagane załączniki
- odpis zupełny aktu urodzenia, małżeństwa lub zgonu wydany przez zagraniczny urząd przechowujący akt oryginalny (odpowiednik polskiego Urząd Stanu Cywilnego),
- tłumaczenie na język polski dokonane przez tłumacza przysięgłego,
- odpisy aktów stanu cywilnego niezbędne do uzupełnienia lub sprostowania aktu.
Ze względu na specyfikę rejestracji stanu cywilnego w poszczególnych państwach, wskazana jest wcześniejsza konsultacja. Niezbędne mogą się okazać dodatkowe dokumenty oraz konieczność złożenia oświadczeń przewidzianych w ustawie z dnia 25 lutego 1964 r. Kodeks rodzinny i opiekuńczy.
- tłumaczenie na język polski dokonane przez tłumacza przysięgłego,
- odpisy aktów stanu cywilnego niezbędne do uzupełnienia lub sprostowania aktu.
Ze względu na specyfikę rejestracji stanu cywilnego w poszczególnych państwach, wskazana jest wcześniejsza konsultacja. Niezbędne mogą się okazać dodatkowe dokumenty oraz konieczność złożenia oświadczeń przewidzianych w ustawie z dnia 25 lutego 1964 r. Kodeks rodzinny i opiekuńczy.
Dokumenty do wglądu
Dokument tożsamości
Sposób i miejsce składania dokumentów
- osobiście:
Urząd Stanu Cywilnego
Stanowisko ds. rejestracji aktów zagranicznych
20-069 Lublin
ul. Leszczyńskiego 20, pokój nr 206 (II piętro)
tel. 81 466 1540.
Godziny przyjęć interesantów:
poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek od 7.30 do 15.30.
- z zagranicy - za pośrednictwem polskiego konsulatu lub osoby uprawnionej (upoważnionej)
Ze względu na złożony charakter procedury wskazane jest wcześniejsze ustalenie toku postępowania (choćby telefonicznie +48 81 466 1540 lub +48 81 466 1500):
Urząd Stanu Cywilnego
20-069 Lublin
ul. Leszczyńskiego 20.
Urząd Stanu Cywilnego
Stanowisko ds. rejestracji aktów zagranicznych
20-069 Lublin
ul. Leszczyńskiego 20, pokój nr 206 (II piętro)
tel. 81 466 1540.
Godziny przyjęć interesantów:
poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek od 7.30 do 15.30.
- z zagranicy - za pośrednictwem polskiego konsulatu lub osoby uprawnionej (upoważnionej)
Ze względu na złożony charakter procedury wskazane jest wcześniejsze ustalenie toku postępowania (choćby telefonicznie +48 81 466 1540 lub +48 81 466 1500):
Urząd Stanu Cywilnego
20-069 Lublin
ul. Leszczyńskiego 20.
Wymagane opłaty
Opłata skarbowa wynosi:
- decyzja o umiejscowieniu - 50 zł,
- decyzja o uzupełnieniu lub sprostowaniu, jeśli jest taka jednocześnie wydawana (jest to prawie regułą) - 39 zł.
Wpłat można dokonać na konto:
Urząd Miasta Lublin
Bank Pekao SA V/O Lublin
95 1240 2092 9329 9200 0620 0000
bez dodatkowych opłat we wszystkich oddziałach Banku Pekao SA na terenie Miasta Lublin oraz w kasach znajdujących się w budynkach Urzędu Miasta Lublin:
- ul. Wieniawska 14 - I piętro (BOM) i II piętro (pokój nr 204) w godzinach:
- poniedziałek, wtorek od 7.30 do 16.30,
- środa, czwartek, piątek od 7.30 do 14.30,
- ul. Leszczyńskiego 20 - I piętro w godzinach:
- poniedziałek, wtorek od 7.30 do 16.30,
- środa, czwartek, piątek od 7.30 do 14.30,
- ul. Filaretów 44 (BOM) w godzinach:
- poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek od 7.30 do 14.45,
- ul. Kleeberga 12a (BOM) w godzinach:
- poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek od 7.45 do 14.45
lub gotówką u pracownika USC (stanowisko ds. rejestracji aktów zagranicznych)
- decyzja o umiejscowieniu - 50 zł,
- decyzja o uzupełnieniu lub sprostowaniu, jeśli jest taka jednocześnie wydawana (jest to prawie regułą) - 39 zł.
Wpłat można dokonać na konto:
Urząd Miasta Lublin
Bank Pekao SA V/O Lublin
95 1240 2092 9329 9200 0620 0000
bez dodatkowych opłat we wszystkich oddziałach Banku Pekao SA na terenie Miasta Lublin oraz w kasach znajdujących się w budynkach Urzędu Miasta Lublin:
- ul. Wieniawska 14 - I piętro (BOM) i II piętro (pokój nr 204) w godzinach:
- poniedziałek, wtorek od 7.30 do 16.30,
- środa, czwartek, piątek od 7.30 do 14.30,
- ul. Leszczyńskiego 20 - I piętro w godzinach:
- poniedziałek, wtorek od 7.30 do 16.30,
- środa, czwartek, piątek od 7.30 do 14.30,
- ul. Filaretów 44 (BOM) w godzinach:
- poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek od 7.30 do 14.45,
- ul. Kleeberga 12a (BOM) w godzinach:
- poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek od 7.45 do 14.45
lub gotówką u pracownika USC (stanowisko ds. rejestracji aktów zagranicznych)
Sposób i miejsce odbioru dokumentów
Osobiście wnioskodawca lub osoba upoważniona:
- decyzja o umiejscowieniu aktu urodzenia:
Urząd Stanu Cywilnego
Stanowisko ds. rejestracji urodzeń
ul. Leszczyńskiego 20, pokój nr 104 (I piętro)
20-069 Lublin
tel. 81 466 1540.
Godziny przyjęć interesantów:
poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek od 7.30 do 15.30,
- decyzja o umiejscowieniu aktu zgonu:
Urząd Stanu Cywilnego
Stanowisko ds. rejestracji zgonów
ul. Leszczyńskiego 20, pokój nr 205 (II piętro)
20-609 Lublin
tel. 81 466 1530.
Godziny przyjęć interesantów:
poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek od 7.30 do 15.30.
- decyzja o umiejscowieniu aktu małżeństwa:
Urząd Stanu Cywilnego
Stanowisko ds. rejestracji małżeństw
Rynek 1, pokój nr 2 (parter)
20-112 Lublin
tel. 81 466 1505.
Godziny przyjęć interesantów:
poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek od 7.30 do 15.30.
- decyzja o umiejscowieniu aktu urodzenia:
Urząd Stanu Cywilnego
Stanowisko ds. rejestracji urodzeń
ul. Leszczyńskiego 20, pokój nr 104 (I piętro)
20-069 Lublin
tel. 81 466 1540.
Godziny przyjęć interesantów:
poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek od 7.30 do 15.30,
- decyzja o umiejscowieniu aktu zgonu:
Urząd Stanu Cywilnego
Stanowisko ds. rejestracji zgonów
ul. Leszczyńskiego 20, pokój nr 205 (II piętro)
20-609 Lublin
tel. 81 466 1530.
Godziny przyjęć interesantów:
poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek od 7.30 do 15.30.
- decyzja o umiejscowieniu aktu małżeństwa:
Urząd Stanu Cywilnego
Stanowisko ds. rejestracji małżeństw
Rynek 1, pokój nr 2 (parter)
20-112 Lublin
tel. 81 466 1505.
Godziny przyjęć interesantów:
poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek od 7.30 do 15.30.
Termin złożenia
Brak
Termin załatwienia sprawy
Do tygodnia od chwili skompletowania niezbędnych dokumentów, przyjęcia wymaganych oświadczeń oraz zawiadomienia zainteresowanych stron o wszczęciu postępowania
Tryb odwoławczy
Od decyzji Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w Lublinie przysługuje odwołanie do Wojewody Lubelskiego za pośrednictwem Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w Lublinie w terminie 14 dni od dnia jej doręczenia.
Informacje dodatkowe
Umiejscowienia aktu dokonuje się w Urzędzie Stanu Cywilnego właściwym ze względu na stałe miejsce zamieszkania wnioskodawcy (ewentualnie ostatnie stałe miejsce zamieszkania w kraju). Jeśli nie można ustalić miejsca zamieszkania w kraju, wniosek należy kierować do Urzędu Stanu Cywilnego w m. st. Warszawie.
Składany do umiejscowienia zagraniczny dokument musi mieć rangę urzędowego odpisu aktu stanu cywilnego (nie może być to np. notarialnie poświadczona kopia).
Wpisanie aktu zawierającego wzmiankę, np. o rozwodzie, o zaprzeczeniu lub ustaleniu ojcostwa dziecka, zamieszczoną w tym akcie na podstawie orzeczenia organu państwa obcego może nastąpić, jeżeli orzeczenie to podlega uznaniu na podstawie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego (patrz: Wpisanie w akcie stanu cywilnego wzmianki na podstawie orzeczenia zagranicznego) lub innych właściwych przepisów (patrz: Wpisanie w akcie stanu cywilnego wzmianki o rozwodzie, separacji lub unieważnieniu małżeństwa na podstawie orzeczenia organu państwa Unii Europejskiej).
Jeżeli umiejscowiony akt nie zawiera kompletu danych, które powinny być w nim zamieszczone wg prawa polskiego, akt taki podlega uzupełnieniu (patrz: Uzupełnienie aktu), a jeżeli obarczony jest błędami, podlega sprostowaniu: błąd pisarski – w postępowaniu administracyjnym (patrz: Sprostowanie aktu), błąd zasadniczy – w postępowaniu sądowym nieprocesowym.
Składany do umiejscowienia zagraniczny dokument musi mieć rangę urzędowego odpisu aktu stanu cywilnego (nie może być to np. notarialnie poświadczona kopia).
Wpisanie aktu zawierającego wzmiankę, np. o rozwodzie, o zaprzeczeniu lub ustaleniu ojcostwa dziecka, zamieszczoną w tym akcie na podstawie orzeczenia organu państwa obcego może nastąpić, jeżeli orzeczenie to podlega uznaniu na podstawie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego (patrz: Wpisanie w akcie stanu cywilnego wzmianki na podstawie orzeczenia zagranicznego) lub innych właściwych przepisów (patrz: Wpisanie w akcie stanu cywilnego wzmianki o rozwodzie, separacji lub unieważnieniu małżeństwa na podstawie orzeczenia organu państwa Unii Europejskiej).
Jeżeli umiejscowiony akt nie zawiera kompletu danych, które powinny być w nim zamieszczone wg prawa polskiego, akt taki podlega uzupełnieniu (patrz: Uzupełnienie aktu), a jeżeli obarczony jest błędami, podlega sprostowaniu: błąd pisarski – w postępowaniu administracyjnym (patrz: Sprostowanie aktu), błąd zasadniczy – w postępowaniu sądowym nieprocesowym.
Czynności powiązane
Brak
Podstawa prawna
Art. 73 ustawy z dnia 29 września 1986 r. Prawo o aktach stanu cywilnego (tekst jednolity - Dz. U. z 2004 r. Nr 161, poz. 1688, ze zmianami)
Podmiot udostępniający informację: Urząd Miasta Lublin
Odpowiedzialny za treść informacji: Piasecka Anna
Wytworzył informację: Piasecka Anna
Czas wytworzenia informacji: 20-11-2007
Informację wprowadził: Piasecka Anna - Administrator
Czas udostępnienia informacji/modyfikacji: 2008-04-02 00:00:00
Ostatnio modyfikował: Andrzej Żak
Wersja: 1
Data | Użytkownik | Zmiany | Zapisane wersje |
---|---|---|---|
23-05-2011 | Andrzej Marciniak | Zmiana treści dokumentu | Zobacz |
02-04-2008 | Andrzej Marciniak | Utworzenie dokumentu | Wersja aktualnie wyświetlana |