Wyszukaj usługę
Zarezerwuj wizytę
Uznanie orzeczenia sądu zagranicznego
Data utworzenia: 02-07-2009
Numer karty informacyjnej
USC-024
Komórka organizacyjna załatwiająca sprawę
Status
Obowiązujący
TREŚĆ ARCHIWALNA
WERSJA NIEAKTUALNA
Wymagane wnioski
USC-024-01 - wniosek o uznanie orzeczenia i sporządzenie wzmianki w akcie stanu cywilnego
Wymagane załączniki
- orzeczenie sądu zagranicznego,
- dokument stwierdzający, że orzeczenie jest prawomocne, chyba że klauzula prawomocności jest zamieszczona w orzeczeniu,
- dokument stwierdzający, że pismo wszczynające postępowanie zostało doręczone pozwanemu, w przypadku, gdy nie wdał się on w spór co do istoty sprawy (wyrok zaoczny),
- tłumaczenia dokumentów na język polski dokonane przez tłumacza przysięgłego.
- dokument stwierdzający, że orzeczenie jest prawomocne, chyba że klauzula prawomocności jest zamieszczona w orzeczeniu,
- dokument stwierdzający, że pismo wszczynające postępowanie zostało doręczone pozwanemu, w przypadku, gdy nie wdał się on w spór co do istoty sprawy (wyrok zaoczny),
- tłumaczenia dokumentów na język polski dokonane przez tłumacza przysięgłego.
Dokumenty do wglądu
Dokument tożsamości wnioskodawcy
Sposób i miejsce składania dokumentów
Osobiście lub przez pełnomocnika:
Urząd Stanu Cywilnego
20-069 Lublin
ul. Leszczyńskiego 20, pokój nr 206 (II piętro)
tel. 081 4661540.
Godziny przyjęć interesantów:
- poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek od 7.30 do 15.30.
Urząd Stanu Cywilnego
20-069 Lublin
ul. Leszczyńskiego 20, pokój nr 206 (II piętro)
tel. 081 4661540.
Godziny przyjęć interesantów:
- poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek od 7.30 do 15.30.
Wymagane opłaty
Opłata skarbowa wynosi 11 zł.
Wpłat można dokonać na konto:
Urząd Miasta Lublin
Bank Pekao SA V/O Lublin
95 1240 2092 9329 9200 0620 0000
bez dodatkowych opłat we wszystkich oddziałach Banku Pekao SA na terenie Miasta Lublin oraz w kasach znajdujących się w budynkach Urzędu Miasta Lublin:
- ul. Wieniawska 14 - I piętro (BOM) w godzinach:
- poniedziałek, wtorek od 7.30 do 16.30,
- środa, czwartek, piątek od 7.30 do 14.30,
- ul. Leszczyńskiego 20 - I piętro w godzinach:
- poniedziałek, wtorek od 7.30 do 16.30,
- środa, czwartek, piątek od 7.30 do 14.30,
- ul. Filaretów 44 (BOM) w godzinach:
- poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek od 7.30 do 14.45,
- ul. Kleeberga 12a (BOM) w godzinach:
- poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek od 7.45 do 14.45.
Wpłat można dokonać na konto:
Urząd Miasta Lublin
Bank Pekao SA V/O Lublin
95 1240 2092 9329 9200 0620 0000
bez dodatkowych opłat we wszystkich oddziałach Banku Pekao SA na terenie Miasta Lublin oraz w kasach znajdujących się w budynkach Urzędu Miasta Lublin:
- ul. Wieniawska 14 - I piętro (BOM) w godzinach:
- poniedziałek, wtorek od 7.30 do 16.30,
- środa, czwartek, piątek od 7.30 do 14.30,
- ul. Leszczyńskiego 20 - I piętro w godzinach:
- poniedziałek, wtorek od 7.30 do 16.30,
- środa, czwartek, piątek od 7.30 do 14.30,
- ul. Filaretów 44 (BOM) w godzinach:
- poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek od 7.30 do 14.45,
- ul. Kleeberga 12a (BOM) w godzinach:
- poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek od 7.45 do 14.45.
Sposób i miejsce odbioru dokumentów
Brak
Termin złożenia
Brak
Termin załatwienia sprawy
Do tygodnia, jeśli sprawa nie wymaga postępowania wyjaśniającego lub rozstrzygnięcia zagadnienia przez sąd polski.
Tryb odwoławczy
Brak
Informacje dodatkowe
Uznaniu przez Kierownika USC podlegają orzeczenia sądów i rozstrzygnięcia innych organów państw obcych w sprawach cywilnych wszczętych po dniu 1.07.2009 r., które mają wpływ na stan cywilny osób i podlegają wpisaniu do aktów stanu cywilnego.
Orzeczenie nie podlega uznaniu, jeżeli:
- nie jest prawomocne w państwie, w którym zostało wydane,
- zapadło w sprawie należącej do wyłącznej jurysdykcji sądów polskich,
- pozwanemu, który nie wdał się w spór co do istoty sprawy, nie doręczono należycie i w czasie umożliwiającym podjęcie obrony pisma wszczynającego postępowanie,
- strona w toku postępowania była pozbawiona możności obrony,
- sprawa o to samo roszczenie między tymi samymi stronami zawisła w Rzeczypospolitej Polskiej wcześniej niż przed sądem państwa obcego,
- jest sprzeczne z wcześniej wydanym prawomocnym orzeczeniem sądu polskiego albo wcześniej wydanym prawomocnym orzeczeniem sądu państwa obcego, spełniającym przesłanki jego uznania w Rzeczypospolitej Polskiej, zapadłymi w sprawie o to samo roszczenie między tymi samymi stronami,
- uznanie byłoby sprzeczne z podstawowymi zasadami porządku prawnego Rzeczypospolitej Polskiej (klauzula porządku publicznego).
W przypadku, gdy strona postępowania przeczy autentyczności dokumentu, dokument powinien być uwierzytelniony przez polskiego konsula.
Każdy, kto ma w tym interes prawny, może wystąpić do sądu z wnioskiem o ustalenie, że orzeczenie sądu państwa obcego podlega albo nie podlega uznaniu. Wniosek rozpoznaje sąd okręgowy, który byłby miejscowo właściwy do rozpoznania sprawy rozstrzygniętej orzeczeniem sądu państwa obcego lub w którego okręgu znajduje się miejscowo właściwy sąd rejonowy, a w braku tej podstawy - Sąd Okręgowy w Warszawie.
Orzeczenie nie podlega uznaniu, jeżeli:
- nie jest prawomocne w państwie, w którym zostało wydane,
- zapadło w sprawie należącej do wyłącznej jurysdykcji sądów polskich,
- pozwanemu, który nie wdał się w spór co do istoty sprawy, nie doręczono należycie i w czasie umożliwiającym podjęcie obrony pisma wszczynającego postępowanie,
- strona w toku postępowania była pozbawiona możności obrony,
- sprawa o to samo roszczenie między tymi samymi stronami zawisła w Rzeczypospolitej Polskiej wcześniej niż przed sądem państwa obcego,
- jest sprzeczne z wcześniej wydanym prawomocnym orzeczeniem sądu polskiego albo wcześniej wydanym prawomocnym orzeczeniem sądu państwa obcego, spełniającym przesłanki jego uznania w Rzeczypospolitej Polskiej, zapadłymi w sprawie o to samo roszczenie między tymi samymi stronami,
- uznanie byłoby sprzeczne z podstawowymi zasadami porządku prawnego Rzeczypospolitej Polskiej (klauzula porządku publicznego).
W przypadku, gdy strona postępowania przeczy autentyczności dokumentu, dokument powinien być uwierzytelniony przez polskiego konsula.
Każdy, kto ma w tym interes prawny, może wystąpić do sądu z wnioskiem o ustalenie, że orzeczenie sądu państwa obcego podlega albo nie podlega uznaniu. Wniosek rozpoznaje sąd okręgowy, który byłby miejscowo właściwy do rozpoznania sprawy rozstrzygniętej orzeczeniem sądu państwa obcego lub w którego okręgu znajduje się miejscowo właściwy sąd rejonowy, a w braku tej podstawy - Sąd Okręgowy w Warszawie.
Czynności powiązane
Brak
Podstawa prawna
Art. 1145 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 z późn. zm.)
Data zatwierdzenia
01-07-2009
Tryb załatwienia sprawy
Wzmianka w akcie stanu cywilnego
Kategoria spraw
Akty stanu cywilnego
Podmiot udostępniający informację: Urząd Miasta Lublin
Odpowiedzialny za treść informacji: Marciniak Andrzej
Wytworzył informację: Marciniak Andrzej
Czas wytworzenia informacji: 02-07-2009
Informację wprowadził: Marciniak Andrzej
Czas udostępnienia informacji/modyfikacji: 2009-07-02 00:00:00
Ostatnio modyfikował: Andrzej Żak
Wersja: 1
Data | Użytkownik | Zmiany | Zapisane wersje |
---|---|---|---|
12-04-2013 | Andrzej Żak | Zmiana treści dokumentu - aktualizacja załączonego wniosku | Zobacz |
10-01-2013 | Andrzej Żak | Zmiana treści dokumentu | Zobacz |
04-10-2012 | Andrzej Żak | Zmiana treści dokumentu - dodanie kasy na Szaserów | Zobacz |
13-09-2011 | Andrzej Marciniak | Dołączono zaktualizowaną wersję podania | Zobacz |
06-09-2011 | Andrzej Marciniak | Korekta tytułu | Zobacz |
06-09-2011 | Andrzej Marciniak | Korekta stylistyczna | Zobacz |
05-09-2011 | Andrzej Marciniak | Korekta treści dokumentu | Zobacz |
05-09-2011 | Andrzej Marciniak | Zmiana treści dokumentu i korekta tytułu | Zobacz |
01-09-2011 | Andrzej Marciniak | Uzupełnienie treści dokumentu. | Zobacz |
01-09-2011 | Andrzej Marciniak | Uzupełnienie treści dokumentu. | Zobacz |
01-09-2011 | Andrzej Marciniak | Zmiana treści dokumentu: poprawki i uzupełnienia. | Zobacz |
02-07-2009 | Andrzej Marciniak | Utworzenie dokumentu | Wersja aktualnie wyświetlana |