Ogoszenie 29-07-2015
W związku z realizacją projektu "Centrum Kompetencji Wschodnich – promocja 25-lecia Polski samorządowej oraz debata publiczna z udziałem przedstawicieli miast z krajów Partnerstwa Wschodniego" współfinansowanego przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych w ramach realizacji zadania publicznego „Wsparcie wymiaru samorządowego i obywatelskiego polskiej polityki zagranicznej 2015” Urząd Miasta Lublin zwraca się z prośbą o wycenę usługi i składanie ofert na:
Szczegóły oferty:
- Odbiorcami publikacji mają być głównie przedstawiciele zagranicznych instytucji publicznych, w tym władz lokalnych z krajów Partnerstwa Wschodniego.
- Publikacja będzie zawierać informacje o ustroju samorządu w Polsce wraz z elementami procesu integracji i funduszach UE, zarządzania w administracji, współpracy międzynarodowej samorządu terytorialnego.
- Liczba stron publikacji – 50 stron w jednym języku, 1 strona nie więcej jak 1500 znaków.
- Opracowywany dokument będzie podlegał etapowej konsultacji z Zamawiającym.
- Proponowany szczegółowy zakres publikacji stanowi załącznik nr 1 do ogłoszenia.
Planowany termin realizacji usługi:
4 września 2015 r.
Kryteria wyboru:
- cena brutto (w wyodrębnieniem pozycji za opracowanie treści oraz za tłumaczenia),
- dokumenty potwierdzające znajomość funkcjonowania samorządu w Polsce,
- doświadczenie we współpracy z samorządem,
- CV osób odpowiedzialnych za opracowanie treści publikacji,
- CV i doświadczenie osób odpowiedzialnych za tłumaczenie publikacji,
- referencje.
Osoba do kontaktu: Artur Zugaj, tel. 81 466 28 61, e-mail:
Ofertę należy przesłać na adres , dostarczyć pocztą lub osobiście do Urzędu Miasta Lublin, Wydział Projektów Nieinwestycyjnych, ul. Okopowa 11, 20-022 Lublin w terminie do dnia 3 sierpnia 2015 r., do godziny 10.00.
Niniejsze zapytanie nie jest zamówieniem i otrzymane wyceny nie powodują powstania żadnych zobowiązań wobec stron. Urząd Miasta Lublin zastrzega sobie prawo modyfikacji i unieważnienia procedury wyboru Wykonawcy bez podania przyczyny. Niniejsze zapytanie nie stanowi zapytania ofertowego w rozumieniu przepisów ustawy - Prawo zamówień publicznych.
Data | Użytkownik | Zmiany | Zapisane wersje |
---|---|---|---|
23-01-2018 10:25 | Administrator | Automatyczne przeniesienie do archiwum. Zmiana statusu obowiązywania. | Wersja aktualnie wyświetlana |
29-07-2015 | Anna Piasecka | Automatyczne zarchiwizowanie nieaktualnej wersji dokumentu. | Zobacz |
29-07-2015 | Anna Piasecka | Utworzenie dokumentu: na podstawie emaila od p. Artura Zugaja z PN z dn. 29.07.2015 r. | Zobacz |